凯茨警探来到桑塔俱乐部进行运动疗养，这时相继发生了两起命案：一人裸体沉海，一人裸身坠楼。在两位女按摩师的惴惴不安中，凯茨感觉这与一年前发生的两起命案神奇相似。她不惜诚实的代价主动请缨，并以新任短跑教练的身份卧底其中。但却似无头苍蝇，周围的人们在她看来都难脱嫌疑，这让她有些焦头烂额，众叛亲离。但贪猫难拒腥味，罪犯再次主动出击。凯茨再次失手之后蓄势待发，巧施机谋，终于擒得凶手。疯狂的凯茨以非法的手段挽回了几乎丢尽的脸面，但警长却让凯茨告诉他这只是一次意外。